Politique relative aux cookies et aux technologies de suivi dans le cadre de l’utilisation de LOVOO

Date : 01/09/2023

Informations sur la gestion des cookies et des technologies de suivi et sur le retrait du consentement

Tu peux vérifier, modifier et retirer à tout moment ton consentement au traitement de tes données à caractère personnel en lien avec les cookies et les technologies de suivi. Voici la marche à suivre :

Si tu utilises notre site web, merci d’utiliser notre plateforme de gestion du consentement (« CMP » pour « Consent Management Plattform ») en cliquant ici et sur le bouton vert des cookies en bas à gauche.
Si tu utilises notre application, va dans les paramètres de l’application / Confidentialité Publicités / Modifie tes paramètres et tes consentements pour tes publicités, notre CMP s’affichera alors.

Pour gérer le consentement des utilisateurs de LOVOO, nous utilisons la CMP de OneTrust B.V., 82 St. John Street, Farringdon, London EC1M 4JN Royaume-Uni (ci-après « OneTrust »), à la fois pour notre site web et pour nos applications. Des informations sur les pratiques en matière de protection des données de OneTrust sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.onetrust.fr/politique-de-confidentialite/.

Pour plus d’informations, consulte la rubrique « Comment gérer, bloquer ou supprimer les cookies ? » ou « Comment gérer, bloquer ou supprimer les technologies de suivi ? ».

Autres informations

Dans la présente Politique relative aux cookies et aux technologies de suivi, tu trouveras des informations sur le traitement de tes données à caractère personnel en lien avec l’installation de cookies et l’emploi d’autres technologies de suivi lors de l’utilisation du service de LOVOO.

Pour plus d’informations sur le traitement de tes données personnelles dans le cadre de ton utilisation du service LOVOO, merci de consulter notre Politique de confidentialité LOVOO et notre Politique de confidentialité LIVE (ci-après « Politique de confidentialité »).

Sauf indication contraire dans la présente Politique relative aux cookies et aux technologies de suivi ou dans notre Politique de confidentialité, PE Digital GmbH (ci-après « LOVOO » ou « nous ») est responsable du traitement des données.

Nous adhérons au Transparency and Consent Framework de l’IAB Europe (TCF 2.0) et respectons ses spécifications et directives. Nous utilisons une CMP dans le cadre de nos processus basés sur les cookies et le suivi.

Table des matières

Informations sur la gestion des cookies et des technologies de suivi et sur le retrait du consentement

Cookies et autres technologies de suivi lors de l’utilisation du site Web de LOVOO

Quelles catégories de cookies LOVOO utilise-t-il ?

Base juridique du traitement des données à caractère personnel et de l’accès à ton terminal en rapport avec les cookies

Comment gérer, bloquer ou supprimer les cookies ?

Cookies utilisés par LOVOO

Technologies de suivi lors de l’utilisation de l’appli LOVOO

Quelles sont les catégories de technologies de suivi utilisées par LOVOO dans l’appli ?

Base juridique du traitement des données à caractère personnel et de l’accès à ton terminal en lien avec les technologies de suivi (telles que les identifiants d’application) lors de l’utilisation de l’appli LOVOO

Comment peux-tu gérer, bloquer ou supprimer les technologies de suivi dans le cadre de l’utilisation de l’appli LOVOO ?

Technologies de suivi employées par LOVOO dans le cadre de l’utilisation de l’appli LOVOO

Annexe 1 : Notes techniques sur les cookies

Cookies et autres technologies de suivi lors de l’utilisation du site Web de LOVOO

Cookies et technologies de suivi

Outre le traitement des données à caractère personnel mentionné dans la Politique de confidentialité, des cookies et d’autres technologies de suivi, telles que l’identifiant d’application, sont enregistrés sur ton appareil pendant ou après ta visite lorsque tu utilises LOVOO.

Les cookies sont des petits fichiers textes qui sont envoyés lors de la visite d’un site Web, puis enregistrés dans le navigateur de l’utilisateur. Lorsque le site Web est de nouveau consulté, le navigateur de l’utilisateur renvoie le contenu des cookies, ce qui permet ainsi la reconnaissance de l’utilisateur/trice.

Les technologies de tiers tels que les scripts, les pixels et les balises, que LOVOO intègre dans son site Web à des fins de prospection, installent également des cookies sur ton appareil.

Certains cookies sont automatiquement supprimés après la fermeture de la session du navigateur (cookies de session), tandis que d’autres sont stockés pendant une durée déterminée ou de façon permanente dans le navigateur de l’utilisateur, puis supprimés après automatiquement (cookies temporaires ou permanents).

Les cookies ne contiennent généralement pas de données permettant de t’identifier (p. ex. nom, adresse e-mail ou adresse IP). En revanche, les cookies contiennent habituellement un code (identifiant) ainsi que des informations sur la durée de stockage et, le cas échéant, certaines caractéristiques techniques (fonctions de sécurité p. ex.).

Quelles catégories de cookies LOVOO utilise-t-il ?

Selon la fonction et la finalité, LOVOO classe les cookies et technologies de suivi (collectivement appelés ci-après « cookies ») dans différentes catégories.

Cookies « strictement nécessaires »

Ces cookies sont nécessaires au fonctionnement du site Web et ne peuvent pas être désactivés dans tes systèmes. En général, ces cookies ne sont installés qu’en réaction à des actions de ta part pour répondre à une demande de service, telle que la définition de tes paramètres de confidentialité, la connexion ou l’envoi d’un formulaire complété. Tu peux configurer ton navigateur pour qu’il bloque ces cookies ou t’avertisse de leur installation. Dans ce cas, certaines parties du site Web ne fonctionnent pas. Ces cookies ne contiennent pas de données à caractère personnel.

Dans cette catégorie figurent notamment :

Les cookies servant à identifier ou à authentifier nos utilisateurs, ainsi que les cookies liés à un processus d’authentification sécurisé,
Les cookies permettant de garantir la sécurité des systèmes informatiques de LOVOO,
Les cookies pour prévenir les abus,
Les cookies qui stockent temporairement certaines entrées de l’utilisateur,
Les cookies qui stockent certaines préférences de l’utilisateur.

Ces cookies te permettent de naviguer sur notre site Web en toute sécurité et de tirer parti des fonctions comme tu le souhaites. Sans ces cookies, LOVOO ne serait pas en mesure de fournir des services essentiels. Nous n’utilisons ces cookies que si tu consultes notre site Web. Ils sont en général supprimés après la fermeture de ton navigateur. Par ailleurs, ces cookies sont utilisés pour optimiser l’affichage des pages Web en cas d’accès sur un appareil mobile, afin de ne pas gaspiller ton forfait de données.

Aucun consentement n’est requis pour l’utilisation des cookies « strictement nécessaires ». Ils ne peuvent pas être désactivés.

Tu trouveras un aperçu et des informations plus détaillées sur les cookies « nécessaires » que nous utilisons dans notre CMP. Tu peux y accéder via notre site web en cliquant sur le bouton vert « cookies ».

Cookies « fonctionnels »

Ces cookies permettent au site Web de fournir des fonctionnalités étendues et une personnalisation accrue. Ils peuvent être installés par nous-mêmes ou par des tiers dont nous utilisons les services sur nos pages. Si tu n’autorises pas ces cookies, un certain nombre ou la totalité de ces services peuvent ne pas fonctionner correctement.

Le consentement constitue la base juridique du traitement des données et de l’accès à l’appareil de l’utilisateur final.

Nous traitons tes données nous-mêmes ou avec l’aide de sous-traitants, conformément à l’art. 28 du RGPD ou l’art. 9 de la nouvelle loi suisse sur la protection des données (nLPD). Ces derniers traitent alors tes données selon nos instructions et non à leurs propres fins. Dans certains cas, les fournisseurs et nous-mêmes sommes les responsables conjoints (Joint Controlling), en vertu de l’art. 26 du RGPD, du traitement des données, dans la mesure où nous traitons conjointement des données à caractère personnel à des fins spécifiques et avec des moyens déterminés conjointement. Dans d’autres cas, ces fournisseurs traitent également les données à caractère personnel sous leur propre responsabilité. Certains fournisseurs sont éventuellement établis dans des pays non-membres de l’UE/EEE et/ou transfèrent des données dans des pays non membres de l’UE/EEE.

Tu trouveras un récapitulatif et des précisions sur les cookies « fonctionnels » et les fournisseurs avec lesquels nous collaborons, ainsi que sur la finalité du traitement des données dans notre CMP. Tu peux y accéder via notre site web en cliquant sur le bouton vert « cookies ».

Tu peux à tout moment refuser le traitement de données en lien avec les cookies sur ton appareil. Pour savoir comment refuser le traitement, reporte-toi à la rubrique « Comment gérer, bloquer ou supprimer les cookies ? ».

Cookies de « performance »

Ces cookies nous permettent de comptabiliser les visites et les sources de trafic afin de mesurer et d’améliorer la performance de notre site Web. Ils nous aident à déterminer quelles sont les pages les plus populaires, lesquelles sont les moins utilisées et comment les visiteurs naviguent sur le site Web. Toutes les informations recueillies par ces cookies sont agrégées et sont donc anonymes. Si tu n’autorises pas ces cookies, nous ne pouvons pas savoir quand tu as consulté notre site Web.

Ton consentement constitue la base juridique du traitement des données et de l’accès à ton appareil.

Nous traitons vos données nous-mêmes ou avec l’aide de sous-traitants, conformément à l’art. 28 du RGPD ou l’art. 9 de la nLPD. Ces derniers traitent alors tes données selon nos instructions et non à leurs propres fins. Dans certains cas, les fournisseurs et nous-mêmes sommes les responsables conjoints (Joint Controlling), en vertu de l’art. 26 du RGPD, du traitement des données, dans la mesure où nous traitons conjointement des données à caractère personnel à des fins spécifiques et avec des moyens déterminés conjointement. Dans d’autres cas, ces fournisseurs traitent également les données à caractère personnel sous leur propre responsabilité. Certains fournisseurs sont éventuellement établis dans des pays non-membres de l’UE/EEE et/ou transfèrent des données dans des pays non membres de l’UE/EEE.

Tu trouveras un aperçu et des informations plus détaillées sur les cookies de « performance » que nous utilisons et les fournisseurs avec lesquels nous travaillons, ainsi que sur les finalités du traitement des données dans notre CMP. Tu peux y accéder via notre site web en cliquant sur le bouton vert « cookies ».

Tu peux à tout moment refuser le traitement de données en lien avec les cookies sur ton appareil. Tu peux à tout moment refuser le traitement de données en lien avec les cookies sur ton appareil. Pour savoir comment refuser le traitement, reporte-toi à la rubrique « Comment gérer, bloquer ou supprimer les cookies ? ».

Cookies marketing

Ces cookies peuvent être installés via notre site Web par nos partenaires publicitaires. Ces entreprises peuvent les utiliser pour établir un profil de tes centres d’intérêt et te montrer des annonces pertinentes sur d’autres sites Web. Ils ne contiennent pas directement des données à caractère personnel, mais sont fondés sur une identification unique de ton navigateur et de l’appareil avec lequel tu accèdes à Internet. Si tu n’autorises pas ces cookies, tu recevras moins de publicité ciblée.

Ton consentement constitue la base juridique du traitement des données et de l’accès à ton appareil.

Nous traitons vos données nous-mêmes ou avec l’aide de sous-traitants, conformément à l’art. 28 du RGPD ou l’art. 9 de la nLPD. Ces derniers traitent alors tes données selon nos instructions et non à leurs propres fins. Dans certains cas, les entreprises et nous-mêmes sommes les responsables conjoints (Joint Controlling), en vertu de l’art. 26 du RGPD, du traitement des données, dans la mesure où nous traitons conjointement des données à caractère personnel à des fins spécifiques et avec des moyens déterminés conjointement. Dans d’autres cas, ces entreprises traitent également les données à caractère personnel sous leur propre responsabilité. Certaines sont éventuellement établies dans des pays non-membres de l’UE/EEE et/ou transfèrent des données dans des pays non membres de l’UE/EEE.

Tu trouveras un aperçu et des informations plus détaillées sur les cookies que nous utilisons pour le marketing direct et les fournisseurs avec lesquels nous travaillons, ainsi que sur les finalités du traitement des données dans notre CMP.. Tu peux y accéder via notre site web en cliquant sur le bouton vert « cookies ».

En outre, tu peux également bloquer intégralement la création de profils d’utilisation en refusant de manière générale l’utilisation des cookies. Si tu n’approuves pas l’utilisation de cookies marketing et que tu les refuses, tu verras s’afficher des annonces éventuellement moins pertinentes pour toi.

Marketing direct

Les cookies de marketing direct nous permettent de relier des adresses e-mail avec d’autres informations disponibles afin que des annonceurs puissent te joindre par le biais de bulletins d’information électronique. Cela nous permet de mieux contrôler les informations à la disposition des annonceurs et de définir des attentes claires par rapport à ces e-mails. Le consentement à cette utilisation prévue nous aide également à lutter contre le courrier indésirable.

Ton consentement constitue la base juridique du traitement des données et de l’accès à ton appareil.

Nous traitons vos données nous-mêmes ou avec l’aide de sous-traitants, conformément à l’art. 28 du RGPD ou l’art. 9 de la nLPD. Ces derniers traitent alors tes données selon nos instructions et non à leurs propres fins. Dans certains cas, les entreprises et nous-mêmes sommes les responsables conjoints (Joint Controlling), en vertu de l’art. 26 du RGPD, du traitement des données, dans la mesure où nous traitons conjointement des données à caractère personnel à des fins spécifiques et avec des moyens déterminés conjointement. Dans d’autres cas, ces entreprises traitent également les données à caractère personnel sous leur propre responsabilité. Certaines sont éventuellement établies dans des pays non-membres de l’UE/EEE et/ou transfèrent des données dans des pays non membres de l’UE/EEE.

Tu trouveras un aperçu et des informations plus détaillées sur les cookies que nous utilisons pour le marketing direct et les fournisseurs avec lesquels nous travaillons, ainsi que sur les finalités du traitement des données dans notre CMP. Tu peux y accéder via notre site web en cliquant sur le bouton vert « cookies ».

Base juridique du traitement des données à caractère personnel et de l’accès à ton terminal en rapport avec les cookies

Si nous obtenons le consentement de la personne concernée pour les opérations de traitement des données à caractère personnel, lʼart. 6, paragr. 1, phrase 1, point a) du règlement général sur la protection des données de lʼUE (RGPD) ou l’art. 31 paragr. 1 de la nouvelle loi suisse sur la protection des données (nLPD) constitue la base juridique.
S’agissant du traitement des données à caractère personnel nécessaires à l’exécution du contrat de LOVOO (utilisation et abonnement), l’art. 6, paragr. 1, phrase 1, point b) du RGPD ou l’art. 31 paragr. 2 point a de la nLPD constitue la base juridique. Cela vaut également pour les opérations de traitement qui sont nécessaires à la mise en œuvre de mesures précontractuelles.
Si le traitement est nécessaire pour protéger un intérêt légitime de LOVOO ou d’un tiers, tel que ses utilisateurs, et que les intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales de la personne concernée ne prévalent pas sur ledit intérêt légitime, l’art. 6, paragr. 1, phrase 1, point f du RGPD ou l’art. 31, paragr. 1 de la nLPD constitue la base juridique pour le traitement
Pour le traitement ultérieur des cookies, des identifiants d’appareil ou d’autres données à caractère personnel sur votre appareil, selon le contexte du traitement des données spécifié, s’applique l’art. 6, paragr. 1 du RGPD ou l’art. 31, paragr. 1 de la nLPD.

Si la base juridique est ton consentement, tu as le droit de retirer ton consentement à tout moment, sans que cela ne compromette la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’au retrait. Si la base juridique est lʼintérêt légitime, tu as également le droit, pour des raisons propres à ta situation particulière, de tʼopposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel te concernant. Dans ce cas, lʼart. 21 du RGPD sʼapplique.

Comment gérer, bloquer ou supprimer les cookies ?

À l’exception des cookies strictement nécessaires, nous n’utilisons des cookies qu’avec ton consentement. LOVOO t’offre la possibilité de décider des cookies que tu acceptes et de vérifier les cookies stockés dans le cadre d’une gestion du consentement (« CMP »). Tu peux à tout moment modifier ta décision sur cette plateforme et retirer par la suite les éventuels consentements que tu as donnés. Pour ce faire, tu peux accéder aux paramètres correspondants dans notre CMP.

Pour nous contacter au sujet de ton consentement, utilise les coordonnées fournies à la section Contact de notre Politique de confidentialité ou écris-nous à datenschutz@lovoo.com en indiquant ton ID d’audit. Tu trouveras ce dernier dans la CMP. Tu peux y accéder via notre site web en cliquant sur le bouton vert « cookies ».

Tu peux gérer les cookies sur notre site Web non seulement à l’aide des fonctions ci-dessus, mais aussi en modifiant les paramètres de ton navigateur (activer/désactiver et supprimer). Dans la plupart des navigateurs, il est possible d’accepter ou de refuser tous les cookies ou bien de n’accepter que certains types de cookies. La marche à suivre pour gérer et supprimer les cookies est indiquée dans la rubrique Aide de ton navigateur.

En fonction des paramètres que tu modifies, certains cookies seront bloqués. Il se peut alors que tu ne puisses pas tirer pleinement parti d’un certain nombre de fonctions de notre site Web. De même, nous ne pourrons peut-être pas te fournir certains contenus que tu pouvais afficher ou utiliser auparavant.

Cookies utilisés par LOVOO

Dans notre appli, sous Paramètres / Sphère privée, tu trouveras la liste complète de toutes les technologies de suivi utilisées sur notre plateforme. Outre la désignation des différents cookies, nous avons également indiqué dans ce tableau l’utilisation prévue, les données traitées, les responsables du traitement et d’autres informations importantes sur les cookies.

Pour obtenir des informations et des conseils sur les mécanismes de suivi Web, consulte le site www.YourOnlineChoices.com.

Technologies de suivi lors de l’utilisation de l’appli LOVOO

Outre le traitement des données à caractère personnel mentionné dans la Politique de confidentialité, des technologies de suivi, telles que l’identifiant d’application, sont employées lorsque tu utilises l’appli LOVOO, ce qui peut également conduire au traitement de données à caractère personnel. Pour le suivi dans les applications, des ID d’appareil (également appelé identifiant d’application), propres à chaque terminal, sont également utilisés. Dans iOS, ces ID correspondent aux identifiants pour les annonceurs (ID for Advertisers ou IDFA), tandis que dans Android, ce sont les identifiants publicitaires de Google. Si tu ne t’es pas opposé(e) à l’utilisation de ces ID à des fins de ciblage et/ou publicitaires dans les paramètres de ton appareil ou si tu n’as pas refusé de manière générale l’utilisation des ID, ton ID nous est transmis et peut être utilisé par nos soins et/ou par nos partenaires aux fins de la collecte de données à caractère personnel.

Si tu installes notre appli sur ton appareil par l’intermédiaire d’un tiers opérateur d’app store comme Apple ou Google Play, l’opérateur d’app store est le tiers indépendant responsable du suivi dans l’app store ou avant que tu n’installes et n’utilises notre appli. Ce n’est que dans le cadre de l’utilisation de l’appli LOVOO que LOVOO est le responsable du suivi dans l’appli, sauf indications contraires dans la présente politique relative au suivi.

Quelles sont les catégories de technologies de suivi utilisées par LOVOO dans l’appli ?

Les technologies de suivi de LOVOO sont classées dans différentes catégories, selon leur fonction et leur finalité. Ces catégories sont basées sur les spécifications et les directives du Transparency and Consent Framework de l’IAB Europe (TCF 2.0).

Technologies de suivi strictement nécessaires au fonctionnement de l’appli LOVOO

Certaines technologies de suivi sont strictement nécessaires au fonctionnement de l’appli LOVOO. Elles garantissent le bon fonctionnement et la sécurisation de notre appli.

Ces technologies de suivi remplissent des fonctions sans lesquelles tu ne pourrais pas utiliser ces offres numériques comme tu le souhaites. Elles peuvent être strictement indispensables au fonctionnement d’une appli, notamment pour stocker des informations de connexion ou d’autres entrées de l’utilisateur, ou pour des raisons de sécurité.

Ces technologies de suivi sont regroupées dans les catégories suivantes (voir notre CMP) :

Ces technologies de suivi te permettent de naviguer dans notre appli en toute sécurité et de tirer parti des fonctions comme tu le souhaites. Sans ces technologies de suivi, LOVOO ne serait pas en mesure de fournir des services essentiels. Nous n’utilisons ces technologies de suivi que si tu consultes notre appli.

La base juridique est l’intérêt légitime de LOVOO et des membres de LOVOO. Aucun consentement n’est requis pour l’utilisation des technologies de suivi susmentionnées. Elles ne peuvent pas être désactivées.

Tu trouveras un aperçu et des informations plus détaillées sur les technologies de suivi que nous utilisons et qui sont absolument nécessaires au fonctionnement de l’application LOVOO dans l’application sous Paramètres de l’application / Confidentialité / Publicités Modifie tes paramètres et tes consentements concernant tes publicités.

Technologies de suivi qui facilitent les annonces et contenus personnalisés, les mesures de la performance des annonces et des contenus, la connaissance des groupes cibles et le développement de produits

Ces technologies de suivi sont utilisées à des fins de prospection. Nous utilisons les profils de comportement d’utilisation établis à l’aide de ces technologies de suivi (par ex., bannières publicitaires cliquées, actions dans l’appli, recherches effectuées) pour mesurer la performance de nos annonces (mesure de la réussite des campagnes publicitaires).

Dans ce contexte, nous autorisons également d’autres entreprises à recueillir des données concernant nos utilisateurs ou à les obtenir par notre intermédiaire à l’aide de technologies de suivi. Cela nous permet, ainsi qu’à ces entreprises de mesurer la réussite de ces campagnes publicitaires (suivi des conversions).

À cette catégorie appartiennent les technologies de suivi dont les finalités sont les suivantes :

Choisir des annonces simples
Etablir un profil d’annonce personnalisé
Sélectionner des annonces personnalisées
Etablir un profil de contenu personnalisé
Sélectionner des contenus personnalisés
Mesurer la performance des annonces
Mesurer la performance des contenus
Réaliser des études de marché pour mieux connaître les groupes cibles
Développer et améliorer des produits

Votre consentement et, le cas échéant, l’intérêt légitime de PE Digital GmbH constituent la base juridique du traitement des données et de l’accès à ton appareil.

Nous traitons vos données nous-mêmes ou avec l’aide de sous-traitants, conformément à l’art. 28 du RGPD. Ces derniers traitent alors vos données selon nos instructions et non à leurs propres fins. Dans certains cas, les fournisseurs et nous-mêmes sommes les responsables conjoints (Joint Controlling), en vertu de l’art. 26 du RGPD, du traitement des données, dans la mesure où nous traitons conjointement des données à caractère personnel à des fins spécifiques et avec des moyens déterminés conjointement. Dans d’autres cas, ces fournisseurs traitent également les données à caractère personnel sous leur propre responsabilité. L’un de ces fournisseurs est adsquare GmbH. Pour plus d’informations sur ce fournisseur et les autres, consultez notre CMP. Pour plus d’informations sur le traitement des données par adsquare, veuillez consulter https://adsquare.com/privacy/website_privacy_policy/. Certains fournisseurs sont éventuellement établis dans des pays non-membres de l’UE/EEE et/ou transfèrent des données dans des pays non membres de l’UE/EEE.

Tu trouveras un aperçu et des informations plus détaillées sur les technologies de suivi que nous utilisons dans cette catégorie et sur les fournisseurs avec lesquels nous travaillons, ainsi que sur les finalités du traitement des données dans notre application sous Paramètres de l’application / Confidentialité / Publicités Modifie tes paramètres et tes consentements concernant tes publicités.

Tu peux à tout moment refuser le traitement de données en lien avec les technologies de suivi sur ton appareil. Pour savoir comment refuser le traitement, reporte-toi à la rubrique « Comment gérer, bloquer ou supprimer les technologies de suivi ? ».

Technologies de suivi utilisées à d’autres fins

Parmi celles-ci figurent les technologies de suivi qui sont utilisées aux fins suivantes :

Stocker des informations sur ton appareil et/ou y accéder ;
Obtenir des données de géolocalisation précises ;
Interroger activement les propriétés de l’appareil dans un but d’identification.

Ton consentement constitue la base juridique du traitement des données et de l’accès à ton appareil.

Nous traitons vos données nous-mêmes ou avec l’aide de sous-traitants, conformément à l’art. 28 du RGPD. Ces derniers traitent alors vos données selon nos instructions et non à leurs propres fins. Dans certains cas, les fournisseurs et nous-mêmes sommes les responsables conjoints (Joint Controlling), en vertu de l’art. 26 du RGPD, du traitement des données, dans la mesure où nous traitons conjointement des données à caractère personnel à des fins spécifiques et avec des moyens déterminés conjointement. Dans d’autres cas, ces fournisseurs traitent également les données à caractère personnel sous leur propre responsabilité. Certains fournisseurs sont éventuellement établis dans des pays non-membres de l’UE/EEE et/ou transfèrent des données dans des pays non membres de l’UE/EEE.

Technologies de suivi marketing

Nous utilisons également des technologies de suivi à des fins de prospection (technologies de suivi marketing). Nous utilisons les profils de comportement d’utilisation établis à l’aide de ces technologies de suivi (par ex., bannières publicitaires cliquées, actions dans l’appli, recherches effectuées) pour mesurer la performance de nos annonces (mesure de la réussite des campagnes publicitaires).

Parmi ces technologies de suivi figurent les catégories suivantes :

Cookies marketing
Marketing direct

Les cookies utilisés à des fins marketing peuvent être déposés via notre site Web par nos partenaires publicitaires. Ils peuvent servir à établir un profil de tes centres d’intérêt et à te montrer des annonces pertinentes sur d’autres sites Web. Ils ne contiennent pas directement des données à caractère personnel, mais sont fondés sur une identification unique de ton navigateur et de l’appareil avec lequel tu accèdes à Internet. Si tu n’autorises pas ces cookies, tu recevras moins de publicité ciblée.

Ton consentement constitue la base juridique du traitement des données et de l’accès à ton appareil.

Nous traitons vos données nous-mêmes ou avec l’aide de sous-traitants, conformément à l’art. 28 du RGPD. Ces derniers traitent alors vos données selon nos instructions et non à leurs propres fins. Dans certains cas, les entreprises et nous-mêmes sommes les responsables conjoints (Joint Controlling), en vertu de l’art. 26 du RGPD, du traitement des données, dans la mesure où nous traitons conjointement des données à caractère personnel à des fins spécifiques et avec des moyens déterminés conjointement. Dans d’autres cas, ces entreprises traitent également les données à caractère personnel sous leur propre responsabilité. Certaines sont éventuellement établies dans des pays non-membres de l’UE/EEE et/ou transfèrent des données dans des pays non membres de l’UE/EEE.

Base juridique du traitement des données à caractère personnel et de l’accès à ton terminal en lien avec les technologies de suivi (telles que les identifiants d’application) lors de l’utilisation de l’appli LOVOO

Nous obtenons le consentement de la personne concernée pour les opérations de traitement des données à caractère personnel par le biais de technologies de suivi qui ne sont pas nécessaires. Dans ce cas, la base juridique est l’art. 6, paragr. 1, phrase 1, point a du RGPD ou l’art. 31, paragr. 1 de la nLPD.
S’agissant du traitement des données à caractère personnel nécessaires à l’exécution du contrat de LOVOO (utilisation ou abonnement), l’art. 6, paragr. 1, phrase 1, point b) du RGPD ou l’art. 31 paragr. 2 point a de la nLPD constitue la base juridique. Cela vaut également pour les opérations de traitement qui sont nécessaires à la mise en œuvre de mesures précontractuelles.
Si le traitement est nécessaire pour protéger un intérêt légitime de LOVOO ou d’un tiers, tel que ses utilisateurs, et que les intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales de la personne concernée ne prévalent pas sur ledit intérêt légitime, l’art. 6, paragr. 1, phrase 1, point f du RGPD ou l’art. 31, paragr. 1 de la nLPD constitue la base juridique pour le traitement.
Pour le traitement ultérieur des cookies, des identifiants d’appareil ou d’autres données à caractère personnel sur ton appareil, selon le contexte du traitement des données spécifié, s’applique l’art. 6, paragr. 1 du RGPD ou l’art. 31, paragr. 1 de la nLPD.

Comment peux-tu gérer, bloquer ou supprimer les technologies de suivi dans le cadre de l’utilisation de l’appli LOVOO ?

À l’exception de celles qui sont « strictement nécessaires » ou « nécessaires », nous n’utilisons des technologies de suivi qu’avec ton consentement. Tu peux à tout moment retirer ton consentement ou modifier tes paramètres. Pour ce faire, clique en haut de cette page, sur « Paramètres de suivi » pour consulter les options de configuration.

En outre, tu peux à tout moment réinitialiser l’utilisation des ID à des fins de ciblage et/ou publicitaires sur ton appareil. (Voir les instructions pour les appareils Android ici et pour les appareils Apple ici.)

Technologies de suivi employées par LOVOO dans le cadre de l’utilisation de l’appli LOVOO

Dans notre application, sous Paramètres de l’application / Confidentialité / Publicités, tu peux voir notre CMP, qui contient un aperçu de tous les partenaires qui reçoivent des informations de suivi par le biais de ton appareil ou de LOVOO. Dans les entrées relatives à chaque partenaire, tu trouveras, entre autres, des informations sur les finalités du traitement des données, la durée de conservation de tes données personnelles et la base juridique du traitement.